LunaFree

Letra de Morphine (Blood on the Dance Floor) - Morfina (Sangre en la pista de baile)


Se está diciendo que Morphine, canción compuesta por Michael Jackson para el disco "Blood on the Dance Floor", es premonitoria de su muerte.

Pero realmente, la letra es una crítica a las adicciones. La letra habla en boca de la droga y de una persona que se está quitando del consumo.

Escuchad la canción y leer la letra (escalofriante el orgasmo musical al final).



Ésta es la letra de la polémica canción y su traducción aproximada al español.
Los géneros son algo ambiguos y el sentido de muchas frases es doble.






Letra en inglés

He got flat baby
Kick in the back baby
A heart attack baby
I need your body

A hot kiss honey
He's just a bitch baby
You make me sick baby
So unrelying

I'm such a swine baby
All down the line daddy
I hate your kind baby
So unreliable

A hot buzz baby
He's one of us baby
Another drug baby
You so desire

Trust in me
Trust in me
Put all your trust in me
You're doin' morphine

Hoo!

They got place baby
Kicked in the face baby
You hate your race baby
You're just a liar

Your every lick baby
Your dog's a bitch baby
You make me sick baby
You soul survivor

She never cut from me
She never cut baby
I had to work baby
You just a rival

Always to please daddy
Right up and leave daddy
You're thorwing shame daddy
So undesirable

Trust in me
Just in me
Put all your trust in me
You're doin' morphine

Go'on babe

Relax
This won't hurt you
Before I put it in
Close your eyes and count to ten
Don't cry
I won't convert you
There's no need to dismay
Close your eyes and drift away

Demerol
Demerol
Oh God he's taking Demerol
Demerol
Demerol
Oh God he's taking demerol

He's tried
Hard to convince her
To be over what he had
Today he wants it twice as bad
Don't cry
I won't resent you
Yesterday you had his trust
Today he's taking twice as much

Demerol
Demerol
Oh God he's taking demerol
Hee-hee-hee
Demerol
Demerol
Oh my Oh God it's Demerol
Hee
Oooh

Oh!

He got shit baby
Your dog's a bitch baby
You make me sick baby
You are a liar

Is truth a game daddy
To win the fame baby
It's all the same baby
You're so reliable

Trust in me
Trust in me
Put all your trust in me
She's doin' morphine

Hoo!

You just sit around just talkin' nothing
You're takin' morphine
Hoo!
Go'on baby
You just sit around just talking about it
You're takin' morphine
Hoo-hoo!
Just sit around just talking nothing about it
You're takin' morphine
You just sit around just talking about it
You're taking morphine
You just sit around just talkin' nothin'
And takin' morphine

Hoo-hoo
I'm going down baby
You're talkin' Morphine

Go'on baby!
Hoo!
Hoo!
Morphine!
Do it!
Hoo!
He's takin' morphine
Morphine!
Morphine

Letra en español

Lo consiguió crudo nena
Puñalada en la espalda nena
Un ataque al corazón nena
Necesito tu cuerpo

Un beso caliente querida
Él es drogadicto nena
Me pones enfermo nena
Tan irreal

Soy tan estúpido nena
Todo bajo cuerda papi
Odio tu amabilidad nena
Tan indigna de confianza

Un susurro caliente nena
Él es uno de nosotros
Otra droga nena
Eres tan deseosa

Confía en mi
Confía en mi.
Pon toda tu confianza en mi
Estas haciendo morfina

uhh!

Ellos consiguieron un lugar nena
Pateados en la cara nena
Odias tu raza nena
Eres una mentirosa

Cada uno de tus golpes nena
eres un adicto a las drogas
Me pones enfermo nena
Eres un alma que sobrevive

Nunca se separa de mi
Nunca se separa
Tengo que hacerlo nena
Sólo eres un rival

Siempre para complacer papi
Directo a marcharse
Estás dando vergüenza
Tan indeseable

Confía en mi
Confía en mi
Pon toda tu confianza en mi
Estas haciendo morfina

Vamos nena.

Relájate
Esto no te dolerá
Antes que te lo ponga
Cierra los ojos y cuenta hasta diez
No llores
No te convertiré
No hay necesidad de consternarse
Cierra los ojos y volarás lejos

Demerol
Demerol
oh Dios está tomando Demerol
Demerol
Demerol
oh Dios está tomando Demerol

Él intentó
Duramente convencerla
Para que fuese más de que lo tenía
Hoy lo quiere dos veces más malo.
No llores
No quiero ofenderte
Ayer sentiste angustia
Hoy él lo toma dos veces como mucho

Demerol
Demerol
oh Dios está tomando Demerol
hi-hi-hii
Demerol
Demerol
oh Dios está tomando Demerol
hii
uhh

uh!

Él estuvo rasgado nena
Eres un drogadicto nena
Me pones enfermo nena
Eres un mentiroso

De verdad es un juego
para ganar fama nena
Todo es lo mismo nena
Eres tan confiable

Confía en mi
Confía en mi
Pon toda tu confiaza en mi
ella está haciendo morfina.

Uhh!

Sólo estás sentado por ahi hablando de nada,
estás tomando morfina
Vamos nena
Simplemente sentado hablando sobre ello
Estás tomando morfina
Uhh-uhh!
Simplemente sentado hablando sobre ello,
estas tomando morfina
Estás tomando morfina
Simplemente sentado hablando sobre ello
Estás tomando morfina
Simplemente sentado hablando sobre ello
Estás tomando morfina

Uhh-uhh
Estoy decayendo
Estás tomando morfina

Vamos nena!!
Uhh!
Uhh!
Morfina!
Hazlo!
Uhh!
Él está tomando morfina
Morfina!
Morfina!

Una joya creativa de Michael Jackson.

6 mitos sobre la muerte de Michael Jackson


Extraido de MJJ HideOut y El Faro de Vigo.

Mito 1. Michael Jackson no ha muerto (Mito que algunos empiezan a pensar):

Se ha retirado del mundanal ruido para pasar el resto de su vida criando alcachofas en Wisconsin. Ésta va a ser sin duda la primera leyenda que aparecerá pronto, si es que no ha aparecido ya.

Un tío de Delaware jurará haber visto a alguien clavadito al difunto comprando fungicidas industriales a la salida de un partido de los Milwaukee Brewers, y aportará una foto muy sugerente del misterioso agricultor, curiosamente al lado de un tipo muy parecido a Elvis Presley y de otro clavadito clavadito a Kurt Cobain. "Oh, sí", declarará el cuñado del que fuera chófer de su mono entre los años 1999 y 2003, "recuerdo que Michael siempre se mostraba muy harto de la fama".


Mito 2. Michael Jackson ha muerto, sí, pero lo mató la CIA:

Es inútil seguir ocultándolo. Todos lo sabemos. Michael Jackson era un experimento creado por la CIA para intentar conseguir un ser humano promedio que fuera mitad hombre y mitad mujer, mitad adulto y mitad niño, un tercio negro, un tercio blanco y un tercio amarillo.

En los planes de la agencia norteamericana se incluía intercambiar a continuación a Jackson por un cantante extraterrestre que la civilización Klinky de la galaxia Mingui estaba fabricando en justa reciprocidad. Jackson se rebeló ante su malhadado destino y a la Inteligencia yanqui no le quedó más remedio que darle café.


Mito 3. Michael Jackson no ha muerto: se ha convertido en un ser de luz (Este no tardará en salir):

Nunca nadie le entendió. El aclaramiento progresivo de su piel a lo largo de estas décadas no obedecía a intereses estéticos, a vitíligo ni a fines comerciales.

Jacko lentamente estaba transformándose en energía pura, lumínica, resplandeciente. Esta metamorfosis culminó el pasado jueves, cuando el intérprete de "Smooth criminal" superó el punto de no retorno sinérgico y pasó a un nuevo estado de la materia dejando tras de sí un capullo seco. En estos momentos se encuentra reunido con su mánager intentando adaptar sus futuros espectáculos a su nueva condición de ser de luz pura.


Mito 4. Michael Jackson ha muerto el 25 de junio y llevaba décadas advirtiéndonos de esa fecha (Un clásico que siempre sale a relucir):

Era evidente: en la portada de "Dangerous" aparece una voluta de humo con forma de un "2" que se refleja en un espejo dando lugar a la forma de un "5". Además, en "Billy Jean" Michael repite 6 veces "my lover", sintagma cuyas palabras tienen 2 y 5 letras respectivamente, la conjunción de 6, 2 y 5 sólo puede significar 6-25, es decir, 25 de junio.

En la fotografía interior de la edición en vinilo de "Thriller" se ve a Jackson acariciando a un cachorro de tigre en cuyos pliegues del hocico se puede leer con toda claridad "Moriré el 25 de junio de 2009" en todas las lenguas oficiales de la Unión Europea. Una recién descubierta Asociación de Amigos de Michael Jackson asegura que ellos ya estaban advertidos del carácter dramático de esta fecha, si bien no quisieron hacerlo público hasta el día siguiente.


Mito 5. Michael Jackson ha muerto, pero su mono le sustituirá en los conciertos programados (Seguro que mas de uno lo creería...):

Como es sabido, el llorado cantante tenía ya prevista una serie de conciertos en Londres que ahora no podrán ser llevados a cabo. Ante la decepción de sus fans y los múltiples inconvenientes que esto acarrea, se ha planteado la posibilidad de que Michael sea sustituido por su mono.

"El animal pasó toda si vida con Mike, y, de hecho, sabe hacer el moonwalk mejor que el mismísimo Jackson. Por supuesto, a quien quiera le devolveremos el dinero de la entrada, pero confiamos en que los fans de MJ quieran al mono como Michael hubiera querido que lo quisieran y queden igualmente satisfechos con el magnífico show que ya estamos preparando con el mono", declaró Jan Möolder, personal trainer del mono de Michael Jackson.


Mito 6. Michael Jackson nunca existió (Algo similar se dijo hace años...):

En verdad, Michael Jackson fue una cortina de humo inventada en los años 80 por los medios de comunicación de ideología socialdemócrata para desviar la atención del hecho de que las políticas socialistas son un fracaso absoluto todas y cada una de las veces que se aplican en cualquier lugar del planeta. A lo largo de las últimas décadas han continuado utilizando una y otra vez este recurso, pero la crisis absoluta en la que se ha colocado al mundo entero debido a que las políticas intervencionistas no han permitido que el mercado sea verdaderamente libre, ha obligado a inventar un personaje falso todavía más mediático y ha aconsejado deshacerse del ya agotado cantante virtual que se bautizó como "Michael Jackson". ¿Quién es el nuevo personaje inventado de la escena mundial? ¿Alguien se puede creer que es una casual coincidencia que tan solo hayan pasado cinco meses desde el nombramiento de Barak Obama como presidente de EE UU y la "muerte" de Michael Jackson?

Introduce tu email en el recuadro y pulsa el botón Be Free si quieres recibir las ACTUALIZACIONES de LunaFree en tu correo

Desarrollado por FeedBurner & LunaFreeK